-
SOBRE NOMS I COGNOMS CATALANS
-
1.- Informació sobre el procediment de correcció ortogràfica dels antropònims
catalans o aranesos per mitjà del web Llengua catalana:
http://www6.gencat.net/llengcat/noms/index.htm.
2.- Administració Oberta de Catalunya, a través del portal
http://www.cat365.net
(apartat dedicat a la llengua catalana). Des de Cat365 hi ha la possibilitat
d'emplenar un
formulari per demanar un certificat sobre la correcció ortogràfica d'un
cognom o d'un nom.
-
Engany sobre cognoms
(Fundación de Genealogía y Homónimos) i escuts de cognoms a:
http://www.scgenealogia.org/heraldica/heraldicafrau.htm
-
Articles sobre l'ordre dels cognoms. Diversos articles apareguts a la
premsa. En català i en castellà.
-
Apellidos
catalanes. En castellano. Santi Arbós. En
formato PDF.
-
La
normalització dels sognoms catalans. En català. Santi Arbós. En
format PDF.
-
Observacions generals en la investigació
genealògica sobre els cognoms
catalans. En castellà perquè va dirigit
a estrangers.
-
Per consutar un santoral en català visiteu:
http://esglesia.net/santoral
-
Societat
Catalana d'Onomàstica.
-
Fòrum d'onomàstica: toponímia i antroponímia
-
Immigració
occitana a Catalunya. Article i bibliografies.
-
Bases de dades de
noms i cognoms. Fogatges de Catalunya, d'Aragó.
-
Arbres genealògics en línea
Genoom.
-
Santoral
català
DICCIONARIS i CONSULTES
-
Diccionaris en línia.
Format PDF
-
Dicccionari
Català.Valencià-Balear
-
IDESCAT.
Institut d'Estadistica de Catalunya. Noms de pila i cognoms.
REGISTRE CIVIL
-
Ministerio de Justicía,
Registre Civil. Per demanar partides de naixement, matrimoni i
defunció literals o certificades, etc.
-
El català arriba al Registre Civil.
Article al
diari. Ja s'hi poden inscriure els naixements, els matrimonis i les defuncions
-
Tríptic sobre la llei per a canviar el
nom i corregir els cognoms catalans, i altres aspectes. Per veure-ho en
format PDF: cognoms.pdf
-
Guia del Ministerio de Justicía
sobre el canvi de cognoms, en castellà. En format PDF: GUIA.PDF
PARENTIUS
-
Terminologia
del parentiu, en llatí, en el Cartulari de Sant Cugat del Vallès,
en format PDF.
-
Quadre
de les denominacions dels parentius en format PDF.